人気ブログランキング | 話題のタグを見る

心の声

 たとえば、まわりが韓国人ばかりの飲み会で、誰かの何気ない一言でみんながドッと笑うとき、言葉の不自由な私だけ

「ん? あ、あーぁ、あー、
…ハハハ…」

と、おもしろさを理解するのにだいぶ時間がかかるとか、

そもそも聞き取れなかった

りなんかして寂しい思いをすることがよくあるわけだ。

 ところが、最近知った「心の声」というマンガは、韓国では珍しく(?)ゆっくりジワジワネットリと盛り上がる感じで、한참考えて理解してからでも、十分に味わい深くおもしろい。普段はマンガを読まない私もハマってます。
心の声_d0075839_2203014.jpg
↑마음의 소리 心の声の一こま

by kobugimori | 2008-01-28 21:07